Le Bloc québécois tient à assurer Mme Gisèle Lalonde, le conseil d'administration de l'hôpital Montfort et la communauté franco-ontarienne de l'appui des Québécois et des Québécoises dans leur lutte pour le respect de leurs droits fondamentaux.
The Bloc Quebecois wishes to assure Gisèle Lalonde, the Montfort Hospital board, and the franco-Ontarian community, of Quebeckers' support in their efforts to gain respect for their fundamental rights.
