Traduction de «associé du collège royal des chirurgiens du canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Associé du Collège royal des chirurgiens du Canada [ FRCSC | Associée du Collège royal des chirurgiens du Canada ]
Fellow of the Royal College of Surgeons of Canada

Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associée du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associé | associé | Associée | associée
Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | FRCSC | Fellow | fellow

membre associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada [ membre associé du CRMCC ]
fellow doctor

Associé du Collège royal des médecins du Canada [ FRCPC | Associée du Collège royal des médecins du Canada ]
Fellow of the Royal College of Physicians of Canada

Association des universités et collèges du Canada | AUCC [Abbr.]
Association of Universities and Colleges of Canada | AUCC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour l'obtention du permis régulier, dans la plupart des cas, le médecin doit posséder un diplôme de docteur en médecine, être licencié du Conseil médical du Canada, être titulaire d'un certificat du Collège des médecins de famille du Canada, être associé du Collège royal des médecins du Canada ou être associé du Collège royal des chirurgiens du Canada, et avoir été en règle antérieurement.
This means that in most circumstances, for a regular licence, the physician holds an MD degree, is a licentiate of the Medical Council of Canada, and is one of three things: a certificant of the College of Family Physicians of Canada, a fellow of the Royal College of Physicians of Canada, or a fellow of the Royal College of Surgeons, and has been found to be in good standing previously.

Dr Irwin Fefergrad (Collège royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario, Association dentaire canadienne)
Dr. Irwin Fefergrad (Royal College of Dental Surgeons of Ontario, Canadian Dental Association)

Se joignent également à moi, en tant que membre de notre délégation, M. Irwin Fefergrad, registraire du Collège royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario, et M. Benoît Soucy, directeur des services professionnels et des services aux membres à l'ADC.
Also joining me as members of our delegation are Mr. Irwin Fefergrad, the registrar of the Royal College of Dental Surgeons of Ontario, and Dr. Benoit Soucy, the Canadian Dental Association's director of membership and professional services.

Je suis médecin, plus précisément, dermatologue, avec une accréditation d'associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada et le titre de diplomate de l'American Board of Dermatology.
I'm a medical doctor, more specifically a dermatologist, with certification as a fellow from the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada and as a diplomat of the American Board of Dermatology.

Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, le Dr Hanson participe activement depuis de nombreuses années à des programmes visant à assurer des soins de qualité à l'échelon provincial.
Dr.Hanson, a fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, has for many years been actively involved in quality care initiatives at the provincial level.

- le diplôme de niveau universitaire en architecture décerné par le « College of Technology », Bolton Street, Dublin (Diplom. Arch.), - le certificat de membre associé du « Royal Institute of Architects of Ireland » (A.R.I.A.I.),
- the diploma of degree standard in architecture awarded by the College of Technology, Bolton Street, Dublin (Dipl. Arch.); - the Certificate of Associateship of the Royal Institute of Architects of Ireland (ARIAI);