J'ai cru que cela signifiait que les frais d'appartenance à une association étudiante étaient des frais accessoires comme tous les autres puisqu'ils sont inclus dans la même catégorie de frais sur mon chèque.
My interpretation was, well, student fees are an ancillary fee—they come in the same category on my cheque—so they would be eligible as well.