Traduction de «associations vont rencontrer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association des rencontres culturelles avec les détenus
Association for Recreation and Cultural Activities with People in Detention

Association européenne de rencontre des intervenants en toxicomanie | E.R.I.T. [Abbr.]
Federation of European Professionals Working in the Field of Drug Abuse | ERIT [Abbr.]

Association oecuménique des académies et centres de rencontre en Europe
Ecumenical Association of Academies and Laity Centres in Europe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je sais que dans le sud de l'Ontario, dans la région de la rivière Grand—un plan d'eau récepteur situé dans une zone fortement agricole—, les gens des associations vont rencontrer directement les agriculteurs pour discuter de l'utilisation des pesticides et de leur rejet dans les plans d'eau récepteurs.
I know that in the southern Ontario area, for the Grand River, which is very much a high agricultural load receiving stream, they are focusing directly one on one with farmers on the use of pesticides and how discharges go into their receiving streams.

Le sénateur Zimmer : Quelles sont les principales difficultés que vont rencontrer les transporteurs aériens du Canada dans les années à venir, et l'Association des pilotes de ligne, Internationale, a-t-elle présenté des recommandations à ses sociétés aériennes concernant les mesures à prendre pour remédier à ces difficultés?
Senator Zimmer: What are the most significant challenges facing Canadian air carriers in the coming years, and has the Air Line Pilots Association, International made any recommendations to its airlines on steps to address these challenges?

Certains employés des services de consultation externes vont directement dans les écoles pour rencontrer les enfants parce qu'il y a encore des stigmates associés aux problèmes de santé mentale et que certains enfants n'aiment pas venir au centre.
Some of the out-patient workers go directly to the schools to meet with children right because there is still a stigma involved in mental health issues and some children do not like to come to the centre.

C'est avec la célébration du 30ème anniversaire de la signature du Traité de Rome qu'en juin 1987 le parc du Cinquantenaire, à Bruxelles, fut le théâtre de festivités européennes qui connurent un très grand succès auprès du public. Forts de ce succès et convaincus de la nécessité d'associer le citoyen européen à toute manifestation permettant de prendre mieux conscience d'une identité européenne, le Gouvernement du Land de Basse-Saxe, en collaboration étroite avec la capitale du Land : Hanovre et la Communauté européenne vont, à l'occasion de la rencontre au sommet des 12 chefs d'Etat et de Gouvernement des Etats membres de la Communauté européenne, les 27 et 28 juin 1988 à Hanovre, présenter dans cette ville, du 24 au 28 juin 1988, la "Fête des Européens".
On the occasion of the Summit meeting of the Heads of State an Government of the Twelve Member States of the European Communities in Hannover on 27-28 June 1988, Hannover will be hosting five days of "European Festivities" fron 24 to 28 June.