(14) L'Union européenne estime qu'il est important que les pays adhérents appliquent la présente position commune et que la Roumanie, la Bulgarie et la Turquie, pays associés, et les pays de l'Association européenne de libre-échange (AELE), se rallient à la présente position commune, afin que son impact soit maximum,
(14) The European Union considers the application of this Common Position by the acceding countries and the alignment with it by the associated countries Romania, Bulgaria and Turkey and by the EFTA countries important in order to maximise its impact,