Vertaling van "association des fabricants de confiserie canadiens " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association des fabricants de confiserie canadiens
Confectionery Association of Canada

Office international du cacao, du chocolat et de la confiserie [ OICCC | Office international du cacao et du chocolat | Office international des fabricants de chocolat et de cacao | Association internationale des fabricants de confiserie ]
International Office of Cocoa Chocolate and Sugar Confectionery [ IOCCC | International Office of Cocoa and Chocolate | International Office of Chocolate and Cocoa Manufacturers | International Sugar Confectionery Manufacturers Association ]

L'Association canadienne des fabricants de confiserie
Confectionery Manufacturers Association of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je sais que nos amis de l'Association des fabricants de véhicules canadiens, qui sont membres du Pacte automobile, en parleront demain.
I know our friends from the Canadian Vehicle Manufacturers' Association who are members of the Auto Pact will be speaking on this subject tomorrow.

Il a été le premier président de l'Association canadienne des fabricants de confiserie et a occupé les postes de directeur de la SRC et de la New Brunswick Telephone Company.
Mr. Ganong was also mayor of his town for two years before becoming president of the family business. He was the first president of the Confectionery Manufacturers' Association of Canada and worked as a director of both the CBC and the New Brunswick telephone company.

Elles sont importantes et représentent beaucoup d'investissements dans notre pays: Croplife Canada; Produits alimentaires et de consommation du Canada; Aliments Maple Leaf; Office canadien de commercialisation des oeufs; Casco; Association canadienne du commerce des semences; Conseil canadien de l'horticulture; Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation, qui regroupe les fabricants de produits alimentaires du Québec; Union des producteurs agricoles, qui est la principale organisation agricole au Québec; Fédération canadienne des épiciers indépendants; Fabricants de produits alimentaires du Canada; Conseil des viandes du Canada; Saskatchewan Association of Rural Municipalities; Conseil canadien du canola; Canadian Canola Growers Association; BIOTECanada; Fédération canadienne de l'agriculture.
They are substantial and they represent a lot of investment in this country: CropLife Canada; Food and Consumer Products of Canada; Maple Leaf Foods; Canadian Egg Marketing Agency; Casco; Canadian Seed Trade Association; Canadian Horticulture Council; Quebec's food processors association, CTAC; UPA in Quebec, the major farm organization there; Canadian Federation of Independent Grocers; Food Processors of Canada; Canadian Meat Council; Saskatchewan Association of Rural Municipalities; Canola Council of Canada; Canadian Canola Growers Association, BIOTECanada, and the CFA.

Les associations de fabricants d'automobiles canadiens et étrangers ont été invitées à témoigner devant le comité permanent des banques et du commerce pour exprimer leurs vues, dont il sera dûment tenu compte.
Witnesses from both Canadian and foreign automobile manufacturers' associations have been invited to appear before the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce to express their views, which will be considered carefully.

Sur une note différente, avec l'approche de l'Halloween, il convient de rendre hommage aux membres de l'Association canadienne des fabricants de confiserie.
On a different note, as Hallowe'en approaches it is fitting that we pay tribute to the members of Canada's Confectionery Manufacturers Association.