Traduction de «association des bibliothèques de la santé du canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association des bibliothèques de la santé du Canada
Canadian Health Libraries Association

Association des bibliothèques de la santé des Maritimes
Maritimes Health Libraries Association

Association des bibliothèques de santé de Montréal
Montréal Health Libraries Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À titre de président de l'Association des bibliothèques de recherche du Canada, M. Ingles dirigera un organisme composé de 28 grandes bibliothèques de recherche universitaires des quatre coins du Canada, de Bibliothèque et Archives Canada, de l'Institut canadien de l'information scientifique et technique et de la Bibliothèque du Parlement.
As President of the Canadian Association of Research Libraries, Mr. Ingles will lead an organization comprising the following: Twenty-eight major academic research libraries across the country; Library and Archives Canada; the Canada Institute for Scientific and Technical Information, and the Library of Parliament.

Parce que, comme vous le savez, ils sont membres de l'Association des bibliothèques de recherche du Canada, de la Canadian Library Association et de l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de documentation, ils ont tous l'impression — du moins c'est ce que me dit mon bibliothécaire — que cela devrait relever de votre mandat, du mandat de Bibliothèque et Archives du Canada.
Because they are part, as you know, of the Canadian Association of Research Libraries, the Canadian Library Association, and l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de documentation, all feel — so my local librarian claims — that it should come under your mandate, the mandate of the Library and Archives of Canada.

L'ABRC, l'Association des bibliothèques de recherche du Canada, regroupe les 27 principales bibliothèques de recherche universitaires du Canada, ainsi que la Bibliothèque nationale du Canada et l'Institut canadien de l'information scientifique et technique.
CARL, the Canadian Association of Research Libraries, represents the 27 major academic research libraries across Canada, plus the National Library of Canada and the Canada Institute for Scientific and Technical Information.

L'Association canadienne des bibliothèques est la plus grande association de bibliothèques au Canada.
The Canadian Library Association, or CLA, is Canada's largest national library association.

Notre organisation ne prend pas de position précise au sujet du projet de loi, mais nous appuyons les efforts de défense et les positions prises par l'Association des bibliothèques de recherche du Canada et l'Association des universités et collèges du Canada.
Our organization does not take a specific position on the bill, but we do support the advocacy efforts and the positions taken by the Canadian Association of Research Libraries and the Association of Universities and Colleges of Canada.