Vertaling van "association des bibliothèques de droit de montréal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association des bibliothèques de droit de Montréal
Montréal Association of Law Libraries

Association des bibliothèques de santé de Montréal
Montréal Health Libraries Association

Toronto Association of Law Libraries [ TALL | Association des bibliothèques de droit de Toronto ]
Toronto Association of Law Libraries

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, une définition figure dans le protocole d’accord sur la numérisation et la mise à disposition des livres et revues spécialisées indisponibles, conclu avec l’aide de la Commission et avec l’accord des associations de titulaires de droits et de bibliothèques en 2011.
However a definition is included in the Memorandum of Understanding on the digitisation and making available of out-of-commerce books and learned journals, facilitated by the Commission and agreed to by right holder and library associations in 2011.

.L'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation, l'Association canadienne des bibliothèques de droit, le Canadian Assocation of Research Librairies, l'Association des bibliothèques de recherche du Canada.
.The Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation, the Canadian Association of Law Libraries, the Canadian Association of Research Libraries, l'Association des bibliothèques de recherche du Canada.

La Chambre n'a pas amendé la définition de bibliothèque, musée ou service d'archives, qui figure à l'article 2 du projet de loi, pour en exclure une bibliothèque contrôlée et exploitée par plus d'un avocat, c'est-à-dire une bibliothèque comme la bibliothèque de droit de Osgoode Hall ou celle dont s'occupe l'Association du Barreau de Calgary.
The house did not amend the definition of library, archive or museum which appears in clause 2 to exclude a library controlled and operated by more than one lawyer, a library such as the law library at Osgoode Hall or the law library operated by the Calgary Bar Association.

L’Association canadienne des bibliothèques, l’association des bibliothèques de la Colombie-Britannique et la bibliothèque publique de Vancouver ont toutes formulé des observations, des propositions et des idées judicieuses au sujet des droits d’auteur et de ce qu’il faudrait faire.
The Canadian Library Association, the B.C. Library Association and the Vancouver Public Library have all brought forward very thoughtful comments, proposals and ideas about copyright, and what needs to be done.

Nous espérons que cette première étape dans la mise en place de mécanismes efficaces de gestion collective des droits sera suivie d'initiatives dans d'autres domaines», a pour sa part déclaré Gerald Leitner, président du Bureau européen des associations de bibliothèques et des centres d'information et de documentation (EBLIDA).
We hope that this first step in the development of efficient collective rights management mechanisms may be followed by initiatives in other areas” said Gerald Leitner, President of the European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (EBLIDA).