Traduction de «associant un expert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association canadienne d'experts-conseils en patrimoine [ ACECP | Association des experts-conseils en patrimoine ]
Canadian Association of Heritage Professionals [ CAHP | Canadian Association of Professional Heritage Consultants | Association of Heritage Consultants ]

Confédération internationale des associations d'experts et de conseils [ CIDADEC | Fédération internationale des associations d'experts-conseils ]
International Confederation of Associations of Experts and Consultants

Confédération internationale des associations d'experts et de conseils | CIDADEC [Abbr.]
International Confederation of Associations of Experts and Consultants | CIDADEC [Abbr.]

Association des Experts fiscaux diplômés d'Université
Association of University-Trained Tax Consultants

CIDADEC [Abbr.] | Confédération internationale des associations d'experts et de conseils [Abbr.]
International Confederation of Associations of Experts and Consultants | CIDADEC [Abbr.]

L'Association Canadienne des Experts Indépendants [ ACEI | Association canadienne des experts en sinistres indépendants ]
Canadian Independent Adjusters' Association

estimateurs ou évaluateurs ou experts
Estimator/valuer/assessor

corps examiné par un expert médicolégal
Body examined by medicolegal authority

expert en hygiène hospitalière
Sanitarian

expert en sinistres | experte en sinistres | expert d'assurance | experte d'assurance | expert d'assurances | experte d'assurances | expert | experte | expert en sinistre | experte en sinistre | régleur | régleuse | expert régleur | experte régleuse | ajusteur | agent de réclamations | expert en assurance
claim adjuster | insurance adjuster | public adjuster | claims adjuster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour que ce processus soit efficace, il est indispensable d'y associer les experts concernés, tels que le groupe d'experts en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et les représentants des CRF, ainsi que, le cas échéant, d'autres organismes au niveau de l'Union.
Involvement of the relevant experts, such as the Expert Group on Money Laundering and Terrorist Financing and the representatives from the FIUs, as well as, where appropriate, from other Union-level bodies, is essential for the effectiveness of that process.

Les résultats des débats qui ont eu lieu lors du symposium intitulé "Avantages et limites de la fission nucléaire pour une économie bas carbone", préparé par un groupe d'étude interdisciplinaire auquel ont notamment été associés des experts issus des domaines de l'énergie, de l'économie et des sciences sociales, et co-organisé par la Commission et le Comité économique et social européen les 26 et 27 février 2013 à Bruxelles, a reconnu la nécessité de poursuivre la recherche nucléaire au niveau européen.
The outcomes of the debates that took place at the Symposium on 'Benefits and Limitations of Nuclear Fission Research for a Low Carbon Economy' prepared by an interdisciplinary study involving, among others, experts from the fields of energy, economics and social sciences, co-organised by the Commission and the European Economic and Social Committee in Brussels on 26 and 27 February 2013, recognised the need to continue nuclear research at the European level.

tous les participants marquent leur accord sur l’association des experts délégués par l’entité aux activités du groupe d’analyse.
all participants agree on the association of the experts from the entity with the activities of the analysis group.

L’association d’experts délégués par une entité aux activités d’un groupe d’analyse fait l’objet d’un arrangement entre Europol et l’entité.
The association of experts from an entity with the activities of an analysis group shall be subject to an arrangement between Europol and the entity.

l’association des experts délégués par l’entité est dans l’intérêt des États membres.
the association of the experts from the entity is in the interest of the Member States.

l’association des experts délégués par l’entité est dans l’intérêt des États membres;
the association of the experts from the entity is in the interest of the Member States;

implication de tous les acteurs (corps enseignant, administrateurs, étudiants, anciens étudiants, partenaires sociaux, associations professionnelles, experts étrangers).
involvement of all the players (teachers, administrators, students, alumni, social partners, professional associations, foreign experts).

Si nécessaire, en vue du rétablissement du bénéfice desdits accords, une mission communautaire associant des experts des États membres se rend sur place, aux frais du pays tiers concerné, en vue de vérifier les mesures prises à cet égard.
If necessary, in order to re-establish the benefit afforded by the said agreements, a Community deputation including experts from the Member States shall visit the country concerned, at that country's expense, in order to verify that such measures have been taken.

DÉCISION N° 5/95 DU CONSEIL D'ASSOCIATION CE-TURQUIE du 22 décembre 1995 relative aux modalités de l'association des experts de la Turquie aux travaux de certains comités techniques (96/145/CE)
DECISION No 5/95 OF THE EC-TURKEY ASSOCIATION COUNCIL of 22 December 1995 on the arrangements for involving Turkish experts in the work of certain technical committees (96/145/EC)

2. La Commission recueille l'avis des associations et experts des différents milieux intéressés, notamment des associations de consommateurs.
2. The Commission will collate the opinions of associations and experts representing the various interested parties, particularly consumer organizations.