C'est évidemment un passé assez éloigné. Depuis, la technologie militaire, l'environnement opérationnel et les exigences de nos citoyens par rapport à leurs soldats ont beaucoup évolué.
That was obviously quite a long time ago, but since then the pace of military technology, the contemporary operating environment, the demands our citizens place on their soldiers has changed.
