D’un bout à l’autre du pays, la réglementation économique est assez variée, stricte dans certaines provinces, assez faible dans d’autres et inexistante dans certaines.
The economic regulatory regime across the country is quite varied, strict in some provinces, quite light in others, and non-existent in a few.