La Commission se montre assez lucide, lorsqu’elle déclare que bien qu’elle ne soit en aucun cas au courant de développements quelconques, elle ne les exclut pas non plus.
The Commission is quite clear-cut when it says that although it is not in any event aware of any developments, it does not rule them out either.
