Comme il est situé à proximité de la capitale nationale, à environ une heure d'Ottawa, nous avons un assez bon achalandage touristique pendant toute l'année.
We are fairly close to the capital and so we have a fairly good year-round tourist market about one hour from Ottawa.
