Vertaling van "assassiné onze " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité des onze [ euro-onze | euro-11 | club des onze ]
Euro-X [ Euro-XI | Euro-eleven | Euro-11 | EuroGroup ]

variation due au cycle solaire de onze ans [ variation due au cycle de onze ans ]
eleven-year solar-cycle variation [ eleven-year cyclic variation | eleven-year variation | 11-year variation | 11-year fluctuation ]

cycle solaire de onze ans [ cycle de onze ans | cycle de 11 ans ]
eleven-year solar sunspot cycle [ eleven-year solar cycle | eleven-year sunspot cycle | eleven-year cycle | 11-year cycle ]

variation due au cycle de onze ans | variation due au cycle solaire de onze ans
11-year fluctuation | 11-year variation | eleven-year cyclic variation | eleven-year solar-cycle variation | eleven-year variation

cycle de 11 ans | cycle de onze ans | cycle solaire de onze ans
11-year cycle | eleven-year cycle | eleven-year solar cycle | eleven-year solar sunspot cycle | eleven-year sunspot cycle

assassin | assassine | meurtrier | meurtrière
assassin | murderer

course des onze villes | marathon des glaces | tour des onze villes
elfstedentocht

onze
11 (qualifier value)

assassin
Murderer (life style)

balai-savane | balai poilu | balai-onze-heures
Sida cordifolia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 1988, Christopher, notre fils de onze ans, a été enlevé, violé à plusieurs reprises et assassiné par un pédophile connu.
In 1988 our eleven-year old son Christopher was abducted, raped repeatedly and murdered by a known pedophile.

G. considérant que les chrétiens coptes demeurent la cible des extrémistes et que le 30 janvier 2011, onze Coptes ont été sauvagement assassinés à Sharona, dans la province égyptienne de Minya,
G. whereas Coptic Christians are still targeted by extremists and on 30 January 2011 eleven Copts were brutally murdered in Sharona, Minya Province, Egypt,

Cet homme a brutalement assassiné onze enfants canadiens.
This man brutally murdered 11 Canadian children.

Les Rosenfeldt, les Mahaffy, les French et nombre d'autres Canadiens ne seront pas satisfaits tant que les criminels ayant commis plusieurs meurtres ne recevront pas un châtiment juste et équitable: une peine d'emprisonnement à vie purgée consécutivement pour chacun de ces meurtres crapuleux, et non une peine de 15 ans seulement pour avoir torturé et assassiné onze enfants innocents, peine qui a la faveur du gouvernement libéral.
The Rosenfeldts, the Mahaffys, the Frenchs and many other Canadians will not be satisfied until multiple killers receive fair and just penalties: consecutive life sentences for each of the lives they so viciously stole, not a meagre 15 years for the torture and killing of 11 innocent children as supported by the Liberal government.

Les habitants de ma ville sont scandalisés que le système de justice soit si facilement accessible à un homme qui a assassiné et torturé au moins onze enfants, dont quatre de Surrey.
The people in my community are outraged that the justice system would allow a man who tortured and murdered at least 11 children, 4 of those children from the city of Surrey, to have access to the court system.

Mon fils a été l'un des onze enfants assassinés par le tueur d'enfants en série, Clifford Olson.
My son was one of the eleven children murdered by serial child killer Clifford Olson.