Si vous me permettez de vous paraphraser, monsieur Gollner, je remarque que vous avez souligné dans votre exposé, et à juste titre, que les aspects négatifs retiennent toute l'attention alors que les côtés positifs ne font jamais les manchettes.
Mr. Gollner, I note in your presentation that you did appropriately point out, just to paraphrase, that the negatives get all the attention and the good things never make the press, never make the media.
