Todavia, parece que persistem muitos dos aspectos que então mereciam reparos, ainda que de alguma maneira colmatados por progressos assinaláveis.
It appears, however, that many of the aspects that needed to be remedied at the time still persist, even though, in some respects, they have been resolved by remarkable advances.
