J'espère que cette mesure législative sera présentée dans ce contexte sous son aspect administratif. Quoi qu'il en soit, elle comporte des avantages considérables véritablement indispensables au développement de l'économie des premières nations.
I hope it is brought up in that context as sort of an administrative bill but it has some very sweeping benefits that are so needed to develop the economies of first nations.