Os Estados-Membros têm tradições próprias no que ao asilo diz respeito e esta diferença não deve ser ignorada no quadro da invocada coordenação.
The Member States have their own traditions with regard to asylum and this difference should not be overlooked within the framework of the aforementioned coordination.