Traduction de «arts network quebec » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conseil des métiers d'art du Québec (ind.) [ CMA | Société de mise en marché des métiers d'art inc. ]
Québec Crafts Council (Ind.)

Loi abolissant le Conseil des Arts du Québec
An Act to abolish the Conseil des Arts du Québec

Association des arts graphiques du Québec, Inc. [ AAGQ | Association des arts graphiques du Québec (1983) Inc. ]
Association des arts graphiques du Québec, Inc. [ AAQ | Association des arts graphiques du Québec (1983) Inc. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'English Language Arts Network, ELAN, est né en 2005 dans la foulée du Sommet sur les arts du Québec au cours duquel quelque 200 membres et partenaires importants de la communauté artistique se sont réunis pour examiner la situation des arts de langue anglaise au Québec.
The English-Language Arts Network, ELAN, was created in 2005 following the Quebec Arts Summit, which brought together 200 senior artists and partners to examine the situation of English-language arts in Quebec.

La présidente : Honorables sénateurs, je vais vous demander de poser vos questions selon nos différents groupes d'invités qui sont English Language Arts Network, Quebec Community Newspapers Association, Quebec Drama Federation, et Quebec Writer's Federation.
The Chair: Honourable senators, I will ask that you put your questions to our various groups of guests in the following order: English Language Arts Network, Quebec Community Newspapers Association, Quebec Drama Federation and Quebec Writer's Federation.

Dans le cadre de nos rencontres bilatérales avec les organisations qui rassemblent les groupes en situation minoritaire, il y a eu une rencontre cette année avec le English Language Arts Network Quebec et on a commencé à établir des pistes de collaboration.
This year, as part of our bilateral meetings with minority group organizations, we met with Quebec's English-Language Arts Network, and we started examining ways we could work together.

L'English Language Arts Network a été créé en 2005, à la suite du Sommet des arts du Québec, qui a réuni 200 artistes chevronnés et partenaires pour examiner la situation des artistes de langue anglaise au Québec.
The English Language Arts Network was created in 2005 following the Quebec Arts Summit, which brought together 200 senior artists and partners to examine the situation of English language artists in Quebec.

Par exemple, en réponse à une demande formulée par le Quebec Community Groups Network et le English-Language Arts Network, Patrimoine canadien a formé le Groupe de discussion sur les arts, la culture et le patrimoine avec les communautés d'expression anglaise du Québec.
For example, in response to a request from the Quebec Community Groups Network and the English-Language Arts Network, Canadian Heritage created the Discussion Group on Arts, Culture and Heritage with Quebec's English-speaking communities.