Toujours selon l'article du Winnipeg Free Press, « le programme vise à permettre aux agriculteurs d'accéder à des fonds plus tôt qu'avec le système de mise en commun actuel ».
As well, states the Winnipeg Free Press article, “The program seeks to put more money into farmers' hands sooner than with the current pooling system”.