Vertaling van "article 20 john " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Points importants concernant les articles 20 et 27
20/27 Highlights

Article 20 - Faits saillants
Section 20 Highlights

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 20 John Reynolds propose, Que le projet de loi C-40, à l'article 20, soit modifié par substitution, à la ligne 25, page 9, de ce qui suit :
On Clause 20, John Reynolds moved, That Bill C-40, in Clause 20, be amended by replacing line 25 on page 9 with the following:

Article 20 John Maloney propose, Que l’article 20 soit modifié :
On Clause 20 John Maloney moved, That Clause 20 be amended:

Article 25, John Herron propose, Que le projet de loi C-9, à l'article 25, soit modifié par substitution, à la ligne 34, page 20, de ce qui suit : « prévoient, tout en » Après débat, l'amendement, mis aux voix, est rejeté par un vote à main levée : POUR : 3 CONTRE : 6 Après débat, l'article 25 est réservé. Article 26, À 11 h 02, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
On Clause 25, John Herron moved, That Bill C-9, in Clause 25, be amended by replacing lines 33 and 34 on page 20 with the following: “Canada or the federal authority shall ensure, subject to any other” After debate, the question being put on the amendment, it was negatived by a show of hands.

Article 128, John Solomon propose, Que le projet de loi C-2, à l'article 128, soit modifié par substitution à la ligne 32, page 55, de ce qui suit : " Neuve ou de l'Atlantique : a.1) de 8 h à 20 h si la circonscription est située dans le fuseau horaire du Centre; " Après débat, l'amendement, mis aux voix, est réservé.
On Clause 128, John Solomon moved, That Bill C-2, in Clause 128, be amended by replacing line 20 on page 55 with the following: " electoral district in the Newfoundland or Atlantic time zone; (a.1) from 8:00 a.m. to 8:00 p.m., if the electoral district is in the Central time zone; " After debate, the question being put on the amendment, it was stood.

Article 4 John Solomon propose, Que le projet de loi C-2, à l'article 4, soit modifié par substitution à la ligne 20, page 7, de ce qui suit : " 4.
At 12:59 p.m., the sitting resumed. On Clause 4, John Solomon moved, That Bill C-2, in Clause 4, be amended by replacing line 19 on page 7 with the following: " 4.