Traduction de «arrivera aussi devant » (Français → Anglais) :

J’attends vos réponses à cette question et je vous remercie à nouveau d’être venu répondre à cette question orale avant le débat sur le nouveau règlement Eurodac qui, je l’espère, arrivera aussi devant cette Assemblée.
I await your responses to this question and I would like to thank you once again for coming to answer this oral question before the debate on the new Eurodac Regulations, which I hope will also reach this House.

Je pense qu'on peut aussi avoir une discussion juridique sur les emplois actuels qui comprennent.Pour l'instant, la plupart des personnes estiment que cela relève du gouvernement fédéral sauf si la province porte l'affaire devant les tribunaux, et espérons que cela n'arrivera pas.
I guess there's room for argument on the legal argument that the jobs of the day also will include.Right now it's considered by most to be federal until the province takes them to court over it, and hopefully that won't happen.