Vertaling van "arrangement administratif constitue " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

arrangement administratif | protocole administratif
administrative arrangement

Accord sur les arrangements administratifs pour le plan d'aménagement énergétique et d'irrigation du Prek Thnot (Cambodge)
Agreement on Administrative Arrangements for the Prek Thnot (Cambodia) Power and Irrigation Development Project

arrangement administratif
administrative arrangement

Arrangement administratif sur le financement de la participation de la GRC aux missions internationales de maintien de la paix [ Arrangement sur la police civile au Canada ]
Administrative Arrangement concerning Funding for RCMP Participation in International Peacekeeping Missions [ Canadian Police Arrangement ]

convention administrative | arrangement administratif
administrative agreement | administrative arrangement

arrangement administratif [ accord administratif ]
inter-departmental agreement

Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et les États-Unis du Mexique (avec arrangement administratif)
Agreement on social security between Canada and the United Mexican States (with administrative arrangement)

Arrangement administratif pour l'application de l'accord du 30 novembre 1979 concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans
Ordinance of 17 June 1991 on the Consultation Procedure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, les institutions de l'Union constituent une seule et même entité juridique et elles ne peuvent pas conclure de contrats mais uniquement des arrangements administratifs entre leurs services.
In addition, Union institutions form a single legal entity and cannot conclude contracts but only administrative arrangements between their departments.

L'Arrangement est une convention non contraignante (“Gentlemen's Agreement”) entre les Participants; il ne constitue pas un acte de l'OCDE (1), mais jouit du soutien administratif du Secrétariat de l'Organisation (dénommé ci-après le “Secrétariat”).
The Arrangement is a Gentlemen's Agreement among the Participants; it is not an OECD Act (1), although it receives the administrative support of the OECD Secretariat (hereafter: “the Secretariat”).

Il serait exagéré, mais pas de beaucoup, de dire que les arrangements existants constituent un cauchemar administratif.
It would be overstating the case to say that existing arrangements are an administrative nightmare, but it does not overstate the case by much.

BROMLEY, Assistant to the President for Science and Technology, ont signé récemment un arrangement administratif constituant une "Task Force on Biotechnology Research".
Bromley, Assistant to the President for Science and Technology, recently signed an administrative arrangement setting up a "Task Force on Biotechnology Research".

La signature aujourd'hui de cet Arrangement administratif constitue l'aboutissement de ces discussions.
The signing today of the Administrative Arrangement constitutes the outcome of these discussions.