Vertaling van "arn afin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ARN réplicase | ARN replicase | ARN polymérase-ARN dépendante | RNA polymérase RNA dépendante | RNA réplicase | ARN synthétase | réplicase
RNA replicase | RNA dependant RNA polymerase | ribonucleic acid-dependent RNA polymerase | RNA-directed RNA polymerase | ribonucleic acid replicase | RNA synthetase | ribonucleic acid synthetase | replicase

ARN à double brin | ARN bicaténaire | ARN en double brin | ARN en double chaîne | polyribonucléotide bicaténaire | RNA bicaténaire
double-stranded RNA | dsRNA | double-stranded polyribonucleotide

Loi modifiant la Loi sur les jeunes contrevenants afin de déférer les contrevenants plus âgées qui commettent des crimes violents aux tribunaux pour adultes, afin de limiter l'application des mesures de rechange, afin de permettre que certains jeunes cont
An Act to amend the Young Offenders Act to transfer older offenders who commit violent offences to adult court, to limit the application of alternative measures, to allow for certain young offenders to be designated as dangerous offenders, to establish pu

ARN interférent | ARNi | ARN silencieux | ARNsi | ARN interférant
interfering RNA | iRNA | silencing RNA | siRNA | silencing ribonucleic acid

ARN prémessager | messager Pré-ARN | pré-ARN messager
Premessenger RNA | Pre-mRNA

ARN ribosomal | ARN ribosomial | ARN ribosomique | ARNr [Abbr.]
ribosomal RNA | rRNA [Abbr.]

Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada [ Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada: Rapport du comité sénatorial permanent de l'énergie de l'environnement et des ressources naturelles ]
Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage [ Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage: Report of the Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources ]

ARN nucléaire de grande taille | ARN nucléaire hétérogène
Heterogeneous nuclear RNA | Hn RNA

Système de navigation OMEGA - AN/ARN 509(V) et AN/ARN 511
OMEGA Navigation System - AN/ARN 509(V) and AN/ARN 511

ARN recombiné | ARN recombinant
Recombinant RNA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En vertu de la législation de l'UE, les ARN sont tenues, afin de procurer une sécurité juridique suffisante aux acteurs du marché, d'effectuer une analyse de marché à intervalles réguliers: deux ans après l'adoption d'une recommandation de la Commission sur les marchés pertinents, ou trois ans après la dernière analyse réalisée.
To provide market players with legal certainty, EU law requires NRAs to conduct a market analysis on a regular basis: two years after the adoption of a Commission recommendation on relevant markets, or three years after the last analysis.

En revanche, lorsqu'une ou plusieurs entreprises disposent d'une puissance significative sur un marché qui n'est pas encore effectivement concurrentiel, les ARN doivent leur imposer des obligations, afin de promouvoir la concurrence.
However, where one or more undertaking(s) have significant market power in a market that is still not effectively competitive, NRAs must impose obligations on them to promote competition.

Ce que je fais ici, c'est consacrer tout mon temps, tous mes efforts et toutes mes ressources, en utilisant la technologie mise au point par Beeologics, pour découvrir si nous pouvons réaliser une interférence à l'ARN, ou iARN, afin d'améliorer la santé des abeilles domestiques.
What I am doing here is putting all my time, effort and resources into using the technology that Beeologics developed to discover if we can have RNA interference, or RNAi, improve honeybee health.

Il sera nécessaire de poursuivre et d’intensifier la coopération et la coordination entre les ARN afin de renforcer le marché intérieur des réseaux et services de communications électroniques.
Continued and intensified cooperation and coordination among NRAs will be required to develop further the internal market in electronic communication networks and services.

Le modèle réglementaire présenté par cette communication implique visiblement une délégation accrue des pouvoirs décisionnels aux ARN afin d'assurer la mise en œuvre de ce cadre au plus près du marché dans les États membres.
The regulatory model outlined in this Communication implies increased delegation of decision-making to NRAs with a view to ensuring the implementation of the framework as close as possible to the market in the Member States.

Cette obligation est renforcée par celle, plus générale, prévue à l'article 5, paragraphe 1, de la directive "Cadre", qui dispose que les États membres veillent à ce que les entreprises assurant la fourniture de réseaux et de services de communications électroniques transmettent toutes les informations nécessaires aux ARN afin de garantir la conformité avec la législation communautaire.
This is reinforced by the more general obligation in Article 5(1) of the framework Directive which provides that Member States shall ensure that undertakings providing electronic communications networks and services provide all the information necessary for NRAs to ensure conformity with Community law.

121. La Commission assistera les ARN afin qu'elles adoptent dans la mesure du possible des approches cohérentes dans le choix des remèdes lorsque plusieurs États membres connaissent une situation analogue.
121. The Commission will assist NRAs to ensure that as far as possible they adopt consistent approaches in their choice of remedies where similar situations exist in different Member States.

Afin de fixer les primes au niveau le plus bas possible pour l'emballage, la collecte et le recyclage des matériaux démontés, l'ARN, a organisé des appels d'offres ouverts à toutes les entreprises intéressées, y compris les entreprises étrangères.
For the purpose of establishing the lowest premiums possible for packaging, collecting and recycling dismantled materials, ARN has used tender procedures open to any interested company, including foreign companies.

Afin de fixer les primes au niveau le plus bas possible pour l'emballage, la collecte et le recyclage des matériaux démontés, l'organisation responsable, l'ARN, a organisé des appels d'offres ouverts à toutes les entreprises intéressées, y compris les entreprises étrangères.
For the purpose of establishing the lowest premiums possible for packaging, collecting and recycling dismantled materials, the executive organisation ARN has used tender procedures open to any interested company, including foreign companies.