Vertaling van "armateurs doivent verser " (Frans → Engels) :

Au cours de la période 1993-1997, les armateurs ont payé en moyenne 17,2% du coût total des accords à une moyenne annuelle de l'ordre de 32 M€. En outre, les armateurs doivent verser une avance, quel que soit le volume de capture déclaré, qui varie selon les pays.
Over the period 1993-97, shipowners bore an average of 17.2% of the total cost of agreements, giving an annual average of slightly more than EUR 32 m. At the same time, shipowners must make an advance payment (the amount of which varies by country) regardless of the volume of the catch declared.

Tient-elle compte de cette contribution au moment de fixer le montant que doivent verser les armateurs communautaires concernés par les dispositions de ces accords?
Does it take this contribution into account in setting the amount to be paid by Community shipowners for licences in the agreements in which they participate?