Vertaling van "ark " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ARK II
ARK II [ Animal Rights Kollective ]

Arkansas [ Ark. | AR ]
Arkansas [ Ark. | Land of Opportunity | The Natural State | AR ]

\\ARK | arches
blood cockles

arches | ARK [Abbr.]
blood cockles | ARK [Abbr.]

Centurion Ark
Centurion Ark™

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durant la crise des Malouines, Mme Thatcher s’est servie avec succès du navire-jumeau de l’Ark, le HMS Invincible.
During the Falklands crisis, Mrs Thatcher successfully reprieved the Ark’s sister ship, HMS Invincible.

J’appelle David Cameron à entendre raison et à sauver à la fois le porte-avions HMS Ark Royal et au moins un minimum de Harriers.
I appeal to David Cameron to see sense and reprieve both the carrier HMS Ark Royal, and at least a minimum number of Harriers.

Nous devons en faire autant pour l’Ark Royal.
We must do the same for the Ark Royal.

Ce mois-ci, nous avons perdu prématurément le porte-avions HMS Ark Royal, privant ainsi de leurs emplois 6 000 personnes dévouées.
This month we lost the carrier HMS Ark Royal prematurely with the loss of 6 000 dedicated personnel.

D'après votre expérience jusqu'à présent avec l'ARK, vous estimez que le gouvernement régional sera dirigé par une grande majorité d'Inuits pour des décennies, et par conséquent, qu'il discriminera les Naskapis.
Based on the experience to date with the KRG, it is felt that the regional government will be overwhelmingly dominated by the Inuit for decades, and that they will discriminate against the Naskapi.

Comme nous l'avons dit plus tôt, cette nation occupe un siège sur 14 au conseil de l'ARK.
As we said before, the Naskapi are one voice in 14 on the council of the KRG.

Ark Life est une entreprise d’assurance vie présente en Irlande; ses activités ont trait à la souscription et à la commercialisation de divers produits d’assurance vie, dont des produits de protection, de retraite et d’épargne.
Ark Life is a life insurance company operating in Ireland and is involved in the underwriting and marketing of a range of life insurance products including protection products, pensions and savings products.

Permettez-moi également de profiter de l’occasion pour rendre hommage aux nombreuses organisations caritatives qui ont travaillé dur en Bulgarie au fil des ans, et notamment Save the Children, ARK et Harvest for the Hungry, laquelle est basée dans ma propre circonscription, à Chelmsford.
Let me also take this opportunity to pay tribute to many charities that have worked hard in Bulgaria over the years, including Save the Children, ARK and Harvest for the Hungry, which is based in my own constituency in Chelmsford.

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet d’acquisition de Ark Life Assurance Company Limited («Ark Life») par Aviva plc («Aviva»).
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Ark Life Assurance Company Limited (“Ark Life”) by Aviva plc (“Aviva”).

Concentrations : la Commission autorise le rachat de Ark Life par Aviva
Mergers: Commission clears acquisition of Ark Life by Aviva