Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité illégale de blanchiment d'argent sale
Argent de provenance délictuelle
Argent de source illicite
Argent noir
Argent sale
Blanchiment d'argent
Blanchiment de capitaux
Blanchissage d'argent
Blanchissage d'argent sale
Blanchisseur d'argent
Blanchisseur d'argent sale
Capitaux douteux
Capitaux gagnés de façon délictueuse
Fonds de provenance illicite
Fonds de source illégale
Fonds illicites
Fonds noirs
Profits illégaux
Recyclage d'argent
Recyclage d'argent sale
Recycleur
Revenus tirés du crime organisé

Traduction de «argent sale soit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blanchiment d'argent | blanchissage d'argent | blanchissage d'argent sale | recyclage d'argent | recyclage d'argent sale | blanchiment de capitaux

money laundering


argent de provenance délictuelle | argent de source illicite | argent noir | argent sale | capitaux douteux | capitaux gagnés de façon délictueuse | fonds de provenance illicite | fonds de source illégale | fonds illicites | fonds noirs | profits illégaux | revenus tirés du crime organisé

criminal funds | dirty money | hot money | illegally obtained money | illegal money | ill-gotten gains | illicit funds | laundering proceeds | proceeds of organized crime | soiled money | tainted money


blanchiment d'argent [ blanchiment de capitaux | recyclage d'argent sale ]

money laundering [ laundering of funds | Money laundering(ECLAS) ]


blanchisseur d'argent [ blanchisseur d'argent sale | recycleur ]

money launderer [ money-launderer | launderer ]


activité illégale de blanchiment d'argent sale

illegal money laundering activity




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le gouvernement admettra-t-il qu'il doit procéder immédiatement à la récupération de l'argent des commandites auprès du Parti libéral, sinon on pourrait vivre une quatrième élection où le Parti libéral du Canada ferait campagne avec de l'argent sale, soit les campagnes de 1997, 2000, 2004 et peut-être 2005?

Will the government admit that it must take immediate action to recover sponsorship funds from the Liberal Party? Otherwise there might be a fourth election campaign during which the Liberal Party would campaign on dirty money, after 1997, 2000, 2004 and perhaps 2005.


Pourquoi le premier ministre n'a-t-il pas déjà ordonné que cet argent sale soit retourné aux contribuables?

Why has the Prime Minister not already ordered this dirty money to be given back to the taxpayers?


Pour éviter que le Parti libéral fasse une autre élection avec de l'argent sale, un danger qui risque de se concrétiser dès cette semaine, qu'attend le premier ministre pour exiger que tout cet argent soit mis en fiducie?

To prevent the Liberal Party from running another election on dirty money, which could happen as early as this week, will the Prime Minister demand that all this money be put into trust?


Pourquoi ne commence-t-il pas par discuter de la question avec les députés qui ont bénéficié de cet argent sale et voir à ce que l'argent soit remis aux contribuables canadiens?

Why does he not start by sitting down with the members who benefited from that dirty money and get that money back to the taxpayers of this country?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Puisque Benoît Corbeil a fait la preuve que de l'argent sale des commandites a servi à financer le Parti libéral, est-ce que le premier ministre va exiger maintenant que le tout soit placé dans la fiducie de l'argent sale, comme le lui demande cette Chambre?

Since Benoît Corbeil has made it clear that the dirty sponsorship money was used to finance the Liberal Party, will the Prime Minister now demand that all the money be put into a dirty money trust account, as this House is asking him to do?


Il faudra que son application soit fluide et coulante, en restant attentifs au blanchiment de l'argent sale.

It will also be necessary to make it work smoothly and fluently, keeping a watchful eye open for any laundering of dirty money.


Il faudra que son application soit fluide et coulante, en restant attentifs au blanchiment de l'argent sale.

It will also be necessary to make it work smoothly and fluently, keeping a watchful eye open for any laundering of dirty money.


w