Traduction de «archives volumineuses concernant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi sur les Archives nationales du Canada [ Loi concernant les Archives nationales du Canada et les documents des institutions fédérales du Canada et apportant des modifications législatives corrélatives | Loi sur les archives publiques ]
National Archives of Canada Act [ An Act respecting the National Archives of Canada and records of government institutions of Canada and to amend other Acts in relation thereto | Public Archives Act ]

Réseau européen d'archives concernant la couleur des océans | réseau OCEAN
Ocean Colour European Archive Network | OCEAN [Abbr.]

Règlement sur les archives de la Sûreté du Québec et des corps de police municipaux concernant le personnel policier
By-law respecting police personnel records of the Sûreté du Québec and municipal police forces

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La plateforme de développement du centre virtuel d'exploitation des données (matériel et logiciel) fournit une plateforme pour les échanges scientifiques en donnant accès à des archives volumineuses concernant les paramètres, les formes d'ondes et les radionucléides aux chercheurs qui œuvrent à l'amélioration des traitements au sein du CID. Cette plateforme donne également accès au logiciel et aux versions de test des conduites de traitement et permet ainsi d'insérer et de tester des modules alternatifs.
The vDEC development platform (hardware and software) provides a platform for scientific exchange by providing access to a large archive of parametric, waveform and radionuclide data to researchers working on improving the processing at the IDC. vDEC also provides access to software and access to test versions of the processing pipelines to be able to insert and test alternate modules.

fournir une archive de données volumineuse concernant paramètres, formes d’onde et radionucléides aux chercheurs qui œuvrent à améliorer les traitements,
provide a large archive of parametric, waveform and radionuclide data to researchers working on improving the processing,

M. Geoff Regan: En ce qui concerne le ministère des Pêches et Océans, la motion portant production de documents est jugée irrecevable en raison des considérations pratiques suivantes: Premièrement, la documentation préparée depuis 1994 est volumineuse et éparpillée dans divers dossiers actifs ou archivés à Ottawa ainsi qu'à Vancouver, à Smithers en Colombie-Britannique et à Whitehorse, au Yukon.
Mr. Geoff Regan: Insofar as the Department of Fisheries and Oceans is concerned the Motion for the Production of Papers is deemed unacceptable due to the following practical considerations in responding to this motion: One, the documentation since 1994 is voluminous and is housed in Ottawa at various current and archived files and other sources: Vancouver; Smithers, B.C. and White Horse, Yukon.