Le succès du principe d'accès physique facile incite les leaders de la fonction publique et du secteur privé les plus imaginatifs à encourager les architectes, les ingénieurs et les concepteurs à adopter une conception plus large de l'accessibilité organisationnelle qui inclue des domaines connexes tels que la conception et l'application de technologies, la conception et la diffusion de l'information, et la commercialisation et la promotion des biens et services.
The success of the barrier-free concept for physical access is influencing forward-looking public service and business leaders to challenge architects, engineers and designers to expand their thinking about universal accessibility to include related areas such as technology design and application, information design and delivery, and marketing and promotion of goods and services.
