Vertaling van "archipel broughton " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

archipel Broughton
Broughton Archipelago

archipel Frison septentrional [ archipel Frison du Nord | îles Frisonnes septentrionales | îles Frisonnes du Nord | îles de la Frise septentrionale | îles de la Frise du Nord | archipel de la Frise septentrionale | archipel de la Frise du Nord ]
North Frisian Islands

îles Tuamotu [ îles Touamotou | archipel Tuamotou | archipel Touamotou | îles basses | archipel dangereux ]
Tuamotu Archipelago [ Low Archipelago | Paumotu | Dangerous Archipelago ]

Polynésie française [ archipel de la Société | archipel des Tuamotu | Clipperton | îles Australes | îles Gambier | Îles Marquises | pays d’outre-mer de la Polynésie française | Tahiti ]
French Polynesia [ Austral Islands | Clipperton Island | Gambier Islands | Marquesas Islands | Overseas Country of French Polynesia | Society Islands | Tahiti | Tuamotu Islands ]

archipel
archipelago

Açores [ archipel des Açores ]
Azores

état archipel
archipelagic state

Etat archipel
archipelagic State

île située au centre d'un archipel
inner island

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En Colombie-Britannique, on a installé des dispositifs acoustiques sous-marins de dissuasion et de harcèlement dans l’archipel Broughton afin d’éloigner les phoques communs des enclos à saumon.
In British Columbia, underwater acoustic deterrent/harassment devices were introduced in the Broughton Archipelago in order to keep harbour seals away from salmon net-pens.

J'aimerais aussi mentionner que le volet marin de ce processus d'établissement de zones marines protégées en est arrivé au point que, à une récente réunion, les responsables du comité consultatif marin ont dit qu'ils souhaitaient que toutes les stations aquacoles soient retirées de l'archipel Broughton, qui représente une très grande région.
I would also mention here that the marine component of this MPA process has got to the point where, at a recent meeting, the marine advisory components said they want to see all fish farms removed from the Broughton Archipelago, which is a very large area.

Il s'agit de l'archipel Broughton.
It is called the Broughton Archipelago.

Mais, pour la plus grande honte du ministère des Pêches et des Océans, l'information sur les répercussions de la pisciculture sur le poisson sauvage de l'archipel Broughton n'avait pas été divulguée.
Instead, to the shame of the Department of Fisheries and Oceans, that the information on the impact of that culture on wild salmon in the Broughton Archipelago was not released.

Les députés du caucus néo-démocrate de la Colombie-Britannique ont aussi pris une autre initiative le mois dernier en demandant que soit rendu public un rapport du ministère des Pêches et des Océans faisant état des résultats de tests menés dans l'archipel Broughton au sujet du pou du poisson.
Another initiative the British Columbia members of the NDP caucus undertook last month was to call for a release of the Department of Fisheries and Oceans report on the results of sea lice tests that were conducted in the Broughton Archipelago.