Vertaling van "archaïques qui veulent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Archaïque [ archaïque | culture archaïque indienne ]
Archaic Indian culture [ archaic Indian culture | Archaic culture | Archaic period ]

Archaïque boréal [ stade archaïque boréal | culture boréale archaïque ]
Boreal archaic [ boreal archaic culture ]

Archaïque [ Indien archaïque ]
Archaic Indian

les travailleurs qui veulent accéder à cette activité
the workers who intend to take up such activities

pensée archaïque
archaic thinking | primitive thinking

réflexe archaïque de mastication
fressreflex

réflexe automatique | réflexe archaïque
automatic reflex | archaic reflex | reflex response | primitive reflex | neonatal reflex

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous ne sommes pas des archaïques qui veulent condamner ou interdire les fonds alternatifs ou les fonds d’investissement.
We are not fuddy-duddies seeking to condemn or to prohibit alternative funds or investment funds.

Il se peut que ce soit l'intention de certaines personnes, qui veulent écarter le mariage, considéré comme une institution archaïque.
It may be the intended goal of some to discard marriage as an archaic institution.

Les autochtones résidant hors des réserves que nous avons entendus veulent réformer fondamentalement les concepts archaïques de la Loi sur les Indiens en ce qui concerne le statut des Autochtones et l'appartenance à une bande.
Off-reserve Indians, we heard, want the archaic Indian Act concepts of Indian status and band membership fundamentally reformed.

Ce sont surtout les militaires qui, en vertu d'une conception archaïque de l'utilisation des mines terrestres, veulent qu'on les conserve dans notre arsenal.
The primary reason for keeping land mines within our arsenal comes from the military, from a very archaic view of the use of mines.