Les conditions d'octroi de cette prime, notamment en ce qui concerne le nombre d'arbres minimum et l'âge de ces derniers, sont arrêtées selon la procédure prévue à l'article 13 du règlement nº 23 du Conseil portant établissement graduel d'une organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes (1).
The rules for granting that premium, in particular with regard to the minimum number and age of trees, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of Council Regulation No 23 (1) on the progressive establishment of a common organisation of the market in fruit and vegetables.