Vertaling van "aqa " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Indicateur - Radar - AN/AQA 5
Indicator - Radar - AN/AQA 5

Agence pour la Qualité de l'Air | AQA [Abbr.]
AQA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'AQA invite instamment le gouvernement à travailler dans un esprit de plus grande collaboration avec l'industrie et avec tous les intervenants bien avant la mise en branle du processus d'acquisition et tout au long de la période d'utilisation des aéronefs, de manière à appuyer l'industrie aérospatiale canadienne existante et établie et à aider à faire entrer l'armée canadienne avec bravoure et confiance dans le XXI siècle.
The AQA urges the government to work more collaboratively with industry and all stakeholders well in advance of the procurement process and throughout the entire life of the aircraft in a manner that will support an existing and established Canadian aerospace industry and help take our Canadian troops bravely and confidently into the 21 century.

Je voudrais tout d'abord présenter les excuses de Mme Dabrowski, directrice générale de l'AQA, qui n'a pas pu se présenter aujourd'hui.
First of all, I'd like to extend the regrets of Madame Dabrowski, the general manager of the AQA, who could not be here today.

Monsieur le président et honorables membres du comité, c'est un grand privilège de me trouver devant vous aujourd'hui pour vous faire part des intérêts et des préoccupations de plus de 200 PME faisant partie de l'industrie de l'aérospatiale du Québec que représente l'Association québécoise de l'aérospatiale, l'AQA.
Mr. Chairman and honourable members, it is a great privilege to be before you today to present the interests and concerns of over 200 SMEs of the Quebec aerospace industry which we represent through our association, the AQA.

Le nouveau régime d'aides de l'AQA a été notifié et analysé par la Commission, laquelle a décidé de ne pas soulever d'objections à sa mise en application.
The AQA has notified a new scheme to the Commission, which has scrutinized it and decided not to object to its implementation.

La Commission a décidé de clore la procédure article 93 r 2 du traité CEE qu'elle avait ouverte le 28 juin 1989 à l'encontre des aides de l'Agence pour la Qualité de l'Air (AQA) en faveur des investissement en matière de désulfuration.
The Commission has decided to terminate the procedure under Article 93(2) of the EEC Treaty which it initiated on 28 June 1989 with regard to aid from the French Air Quality Agency (AQA) for investment in desulphurization equipment.