Est-ce que vous alléguez que nos vétérans contemporains, ceux qui ont servi après 1953, devraient y avoir aussi accès — dans un cas comme le vôtre, vous qui comptez plus de 37 années de service?
Would you be arguing, then, that our modern day veterans, those who have served post-'53, should have access—someone like yourself, with over 37 years of service?