Autrement dit, honorables sénateurs, dans le seul but de gagner des appuis électoraux, Stephen Harper, lui-même économiste, a présenté une politique budgétaire qu'il savait être mauvaise pour le pays.
In other words, honourable senators, in order to win votes, Stephen Harper — an economist — introduced a fiscal policy that he knew was bad for Canada.