Vertaling van "apprécions certaines remarques " (Frans → Engels) :

J'aimerais ensuite faire certaines remarques concernant le chargement par la bouche: nous apprécions le fait que ces changements aient été introduits dans la nouvelle version du règlement.
There are then some remarks concerning muzzle loaders. We appreciate the changes regarding muzzle loaders being put in these regulations when they were redrafted.

M. John Slot: Nous apprécions certainement vos remarques.
Mr. John Slot: We certainly appreciate those comments.

Les députés européens du parti communiste de Grèce, bien que nous soyons contre la déclaration de la Commission, apprécions certaines remarques faites par le rapporteur et c’est pour cette raison que nous n’avons pas voté contre le rapport, mais que nous nous sommes abstenus.
Although opposed to the Commission communication, the MEPs of the Communist Party of Greece appreciate the rapporteur’s positive comments, which is why we opted to abstain rather than vote against the report.