Vertaling van "appréciateur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

appréciateur des douanes | appréciateur en douane
Customs appraiser

appréciateur
appraiser

Appréciateur à la division des douanes et de l'accise
Appraiser, Customs and Excise Division

Surveillant d'appréciateurs
Appraiser Supervisor

Base de données des appréciateurs externes
Assessor Database

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) L’appréciateur peut affecter un appréciateur adjoint à un appel en application de l’article 32.3; dès lors, pour l’application des articles 32.4 et 32.5, « appréciateur » devient « appréciateur adjoint ».
(3) The Assessor may designate a Deputy Assessor to hear and determine any appeal under section 32.3 and, where the Assessor does so, the references in sections 32.4 and 32.5 to the " Assessor" shall be construed as including references to the " Deputy Assessor" .

(3) L’appréciateur peut affecter un appréciateur adjoint à un appel; dès lors, pour l’application des articles 52 et 53, « appréciateur » devient « appréciateur adjoint ».
(3) The Assessor may designate a Deputy Assessor to hear and determine any appeal under this Part and, where the Assessor does so, the references in sections 52 and 53 to the “Assessor” shall be construed as including references to the “Deputy Assessor”.

50 (1) Le gouverneur en conseil nomme, parmi les juges de la Cour fédérale, un appréciateur ainsi que les appréciateurs adjoints qu’il estime nécessaires pour entendre et juger les appels prévus par la présente partie; sous réserve des autres dispositions de la présente partie, il détermine leur compétence.
50 (1) The Governor in Council shall, from among the judges of the Federal Court, appoint an Assessor and such number of Deputy Assessors as the Governor in Council considers necessary to hear and determine appeals under this Part and, subject to this Part, may prescribe their jurisdiction.

(2) En cas d’absence ou d’empêchement de l’appréciateur, le gouverneur en conseil lui substitue un juge de la Cour fédérale à titre d’appréciateur intérimaire.
(2) The Governor in Council shall, from among the judges of the Federal Court, appoint an acting assessor to act in the place of the Assessor in the event of the Assessor’s absence or incapacity.

32.2 (1) Le gouverneur en conseil nomme, parmi les juges de la Cour fédérale, un appréciateur ainsi que les appréciateurs adjoints qu’il estime nécessaires pour entendre et juger les appels des décisions du ministre en vertu de l’article 32; sous réserve des autres dispositions de la présente partie, il détermine leur compétence.
32.2 (1) The Governor in Council shall, from among the judges of the Federal Court, appoint an Assessor and such number of Deputy Assessors as the Governor in Council considers necessary to hear and determine appeals from decisions of the Minister under section 32 and, subject to this Part, may prescribe their jurisdiction.