Traduction de «approuve cet ajustement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

approuver les ajustements
approve adjustments

caleçon boxeur ajusté | caleçons boxeurs ajustés | boxeur ajusté | boxeurs ajustés | caleçon boxer ajusté | caleçons boxers ajustés | boxer ajusté | boxers ajustés
boxer briefs | tight boxers | stretch boxers | boxer brief

approuvé
Approved (qualifier value)

IDH ajusté selon les disparités entre les sexes [ Indice du développement humain ajusté selon les disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes | Indice du développement humain ajusté en fonction des disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des inégalités entre l ]
gender-sensitive HDI [ gender-sensitive Human Development Index | gender-adjusted HDI | gender-adjusted Human Development Index ]

approuver les comptes | faire approuver un état de compte | faire passer | faire passer (des marchandises pour autre chose) | passer le bastingage | passer le bastingage du navire | procéder à une homologation de comptes | rendre compte
pass

approuvé par l'Association internationale des Fédérations d'athlétisme [ approuvé par IAAF | approuvé par la FIAA ]
approved by the International Association of Athletics Federations [ IAAF-approved | approved by the IAAF ]

liste des ajustements | liste des inexactitudes non corrigées | liste des écarts constatés par l'auditeur | liste des anomalies non corrigées | liste des ajustements non comptabilisés | liste des ajustements de vérification | liste des ajustements d'audit
schedule of unadjusted differences | schedule of audit adjustments | summary of audit differences | summary of unadjusted misstatements

ajustement de préservation du capital | ajustement de maintien du capital | ajustement de conservation du capital
capital maintenance adjustment

ajustement du sac d'iléostomie
Ileostomy bag adjustment

rotor de centrifugeuse à angle ajustable
Centrifuge rotor, adjustable angle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

49. approuve la demande adressée par la Commission à l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles d'étudier la possibilité d'ajuster certaines dispositions en matière d'exigences de fonds propres au titre du régime Solvabilité II afin d'éviter les obstacles éventuels au financement à long terme; demande à la Commission de mener des consultations approfondies sur les ajustements proposés et de modifier encore la législation actuelle;
49. Supports the Commission's call for the European Insurance and Occupational Pensions Authority to examine the potential calibration of certain capital requirement provisions under the Solvency II regime with a view to avoiding possible obstacles to long-term financing; calls on the Commission to consult fully on the proposed calibrations and further to amend the current legislation;

1. Le plan de mise en œuvre, approuvé et ajusté régulièrement par l'organe de gouvernance, comprend au minimum:
1. The implementation plan, approved and regularly adjusted by the governance body, shall include at least:

Laissez-moi commencer par les montants alloués aux budgets des députés et des agents supérieurs de la Chambre. Le Bureau de régie interne a approuvé plusieurs ajustements à ces budgets.
Let me begin with a discussion of the budgets for Members and House Officers where the Board of Internal Economy approved several adjustments.

(Le Parlement approuve les ajustements techniques proposés par le rapporteur)
(Parliament accepted the technical amendments proposed by the rapporteur)

Le 27 septembre 2007, la Commission a annoncé avoir approuvé les deux demandes d'intervention du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) et transmis à l'autorité budgétaire une proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation pour un total de 14 794 688 euros.
On 27 September 2007, the European Commission announced the approval of these two applications for assistance under the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) and submitted, to the budgetary authority, a proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for a total amount of EUR 14 794 688.

La commission de l’agriculture approuve cet ajustement, qui est conforme aux propositions déjà introduites en novembre 2000.
The Committee on Agriculture agrees with this budget amendment, which is in line with the proposals made by it back in November 2000.

Turquie: la Commission approuve le versement de 75 millions d'euros au titre de la facilité d'ajustement structurel
Turkey: Commission approves EUR 75 million payment under Structural Adjustment Facility

La Commission européenne a approuvé le versement d'une seconde tranche de 75 millions d'euros au titre de la facilité d'ajustement structurel en faveur de la Turquie.
The European Commission has approved the second payment of €75 million under its Structural Adjustment Facility for Turkey.

Turquie : la Commission européenne approuve le paiement de 75 millions € au titre de la facilité d'ajustement structurel
Turkey: European Commission approves EUR 75 million payment under Structural Adjustment Facility

La Commission européenne a approuvé le paiement d'un montant de 75 millions € au titre de la facilité d'ajustement structurel en faveur de la Turquie.
The European Commission has approved the payment of €75 million under its Structural Adjustment Facility for Turkey.