Traduction de «approprié d’inverser l’ordre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonction inversant l'ordre des chiffres d'un nombre
function that reverses the order of the digits in a number

système polyphasé inverse d'ordre m
negative sequence polyphase system of order m

méthode de l'amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années [ amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années ]
sum-of-the-years'-digits method of depreciation [ SOYD method of depreciation | sum-of-the-years'-digits method | sum-of-the years-digits depreciation | SYD depreciation | SYD method | SOYD method ]

méthode de l'amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années | amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années
sum-of-the-years-digits method | SOFTY method | sum-of-the-digits method | SYD method

préposé au service d'ordre | préposée au service d'ordre | préposé à l'information et au maintien de l'ordre | préposée à l'information et au maintien de l'ordre | constable | constable spécial
constable | special constable

sommet de la couche d'inversion [ sommet de l'inversion | toit de l'inversion ]
top of the inversion layer [ top of the inversion | inversion top | roof of the inversion ]

mettre une question à l'ordre du jour [ saisir d'une question | inscrire une affaire à l'ordre du jour | porter une question à l'ordre du jour ]
bring a matter before [ bring a question before | raise a matter on the floor ]

méthode de ventilation proportionnelle à l'ordre numérique inversé des périodes
sum-of-the-digits method

Définition: Absence de synchronisme entre l'horaire veille-sommeil propre à un individu et l'horaire veille-sommeil approprié à son environnement, le sujet se plaignant soit d'insomnie, soit d'hypersomnie. | Inversion psychogène du rythme (du):circadien | nycthéméral | sommeil
Definition: A lack of synchrony between the sleep-wake schedule and the desired sleep-wake schedule for the individual's environment, resulting in a complaint of either insomnia or hypersomnia. | Psychogenic inversion of:circadian | nyctohemeral | sleep | rhythm

inverser(ordre)
invert(order)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il semble approprié d'inverser l'ordre des paragraphes 8 et 9.
It seems appropriate to inverse the order of paragraphs 8 and 9.

Il semble approprié d'inverser l'ordre des paragraphes 4 et 5.
It seems appropriate to inverse the order of paragraphs 4 and 5.

Il me semble donc approprié d’inverser l’ordre des votes tant pour des raisons de procédure que pour d’autres raisons.
So it seems to me that there are both procedural and other reasons why we should reverse the order of the vote.