Nous avons étudié les conséquences et avons conclu qu'une telle approche serait inconstitutionnelle; il n'était pas souhaitable ni nécessaire d'aller en dehors de la loi ou du cadre juridique pour avoir un projet de loi efficace et durable.
We studied the consequences and concluded that such an approach would be unconstitutional; it was neither desirable nor necessary to go beyond the law or the legal framework to have an effective and durable bill.
