Vertaling van "appose d’innombrables " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

refus d'apposer la marque de vérification CEE
refuse to affix the EEC verification mark

scellements apposés
seals affixed

moyens d'identification apposés sur les marchandises ou sur les moyens de transport
means of identification affixed to the goods or means of transport

Règlement sur le pouvoir du directeur d'apposer sa signature au moyen d'un appareil automatique ou d'un facsimilé
Regulation respecting the power of the Director to affix his signature by means of an automatic device or facsimile

parapher un bulletin [ apposer ses initiales au verso d'un bulletin de vote ]
initial a ballot

Convention entre la Confédération suisse et la République d'Autriche sur la reconnaissance réciproque des poinçons officiels apposés sur les boîtes de montres en métaux précieux
Agreement of 14 February 1972 between the Swiss Confederation and the Republic of Austria on the Reciprocal Recognition of Official Hallmarks on Watch-Cases of Precious Metals

signer les ordonnances de la Section d'appel et y apposer le sceau
sign and seal orders of the Appeal Division

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre principal parti d’opposition, les démocrates sociaux, appose d’innombrables affiches prétendant que le gouvernement fédéral du chancelier Schüssel souhaite introduire un droit universel sur les véhicules automobiles privés.
Our main opposition party, the Social Democrats, are covering large surfaces with posters claiming that Chancellor Schüssel’s Federal Government wants to bring in a universal toll on private motor vehicles.