Vertaling van "apporté 160 millions " (Frans → Engels) :

La Commission a déjà apporté 160 millions d’euros à l’heure actuelle et mon pays 330 millions de couronnes suédoises au titre de l’aide.
The Commission is now already giving EUR 160 million and my own country SEK 330 million by way of aid.

Durant la suspension partielle de l’accord de Cotonou, la Commission a continué à apporter son aide pour répondre aux besoins de la population libérienne et aura octroyé un montant total de 160 millions EUR entre 2002 et 2007.
During the partial suspension of the Cotonou Agreement, the Commission remained committed to helping meet the needs of the Liberian people and will have provided a total of €160 million between 2002 and 2007.

- Le 5ème programme-cadre (1999-2002) a apporté une plus grande visibilité et des moyens financiers. Il a instauré une "action clé" dans le domaine de l'environnement et de la santé et 160 millions d'euros ont été débloqués pour financer des actions de recherche.
- The 5th Framework Programme (1999-2002) gave greater visibility and financial means to address this issue by introducing a focused "key action" on environment and health with a budget of 160 million Euro to finance research actions.

Depuis son lancement officiel en mars 1994, le Centre international pour la science et la technologie (CIST) à Moscou a approuvé plus de 590 projets pour un montant de près de 160 millions d'écus destinés à apporter une aide à quelque 20.000 scientifiques et ingénieurs dans la fédération de Russie, en Arménie, en Biélorussie, en Géorgie, au Kazakhstan et au Kirghizistan.
This also helps the integration of NIS scientist into the international scientific community. Since its official start in March 1994, the International Science and Technology Centre (ISTC) in Moscow has approved more than 590 projects with a value of nearly ECU 160 million providing support to some 20,000 scientists and engineers in the Russian Federation, Armenia, Belarus, Georgia, Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Au total , le conseil d'administration du CIST a, depuis juillet 1998, approuvé 593 projets pour un montant global de 160 millions d'écus, qui apportent une aide à environ 20.000 scientifiques et ingénieurs dans la fédération de Russie, en Arménie, en Biélorussie, en Géorgie, au Kazakhstan et au Kirghizistan.
Altogether the ISTC board has approved, as of July 1998, 593 projects of an overall value of ECU 160 million, providing support to some 20,000 scientists and engineers in the Russian Federation, Armenia, Belarus, Georgia, Kazakhstan and Kyrgyzstan.