La LCPE de 1999 n’a pas été appliquée suffisamment longtemps pour que l’on puisse entreprendre une étude détaillée de la mise en œuvre des amendements qui lui avaient été apportés lors du précédent examen.
CEPA 1999 has been operating for insufficient time for implementation and detailed testing of the previous review amendments.
