La Commission a également mis au point un nouvel outil informatique, appelé ARACHNE, dont elle recommande d'ailleurs vivement l'utilisation aux États membres.
The Commission has also developed—and strongly encourages Member States to use—a new IT tool called ARACHNE.