En outre, nous continuerons à encourager la Turquie à progresser dans la normalisation de ses relations avec la République de Chypre et nous appelons à la mise en œuvre totale du protocole additionnel à l’accord d’Ankara, comme mentionné dans la déclaration de l’UE du 21 septembre 2005 et les conclusions du Conseil du 11 décembre 2006.
In addition, we continue to encourage Turkey to move forward in normalising relations with the Republic of Cyprus and we call for full implementation of the Additional Protocol to the Ankara Agreement, as mentioned in the EU Declaration of 21 September 2005 in conjunction with the Council conclusions of 11 December 2006.