Traduction de «appel à propositions sera publié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

appel de propositions | appel à propositions | appel aux propositions
call for proposals

appel à propositions d'esquisses de projets de surveillance de la Terre
call for Earth Watch outline proposals

Demande de proposition (Invitation à soumissionner/appel d'offres/prix)
Solicitation (invitation for bids/request for proposal/quotation)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un appel à propositions sera publié vers la fin du mois de mars 2004.
A call for proposals will be published toward the end of March 2004.

Pour l'année 2002, l'appel à propositions sera publié au plus tard le 31 décembre 2002.
For 2002, the call for proposals shall be published no later than 31 December 2002.

La Commission continuera à financer CIVITAS dans le cadre d’«Horizon 2020»; le premier appel à propositions sera publié le 11 décembre.
The Commission will continue to support CIVITAS under Horizon 2020 and the first call for proposals will be published on 11 December.

Au cours des prochains mois, un appel à propositions sera publié au titre du programme pour l’innovation et la compétitivité, afin de soutenir les organismes de vérification accrédités pour la mise en œuvre du programme pilote.
In the coming months, a call for proposals will be published under the Competitiveness and Innovation Programme (CIP) to support accredited VBs in implementing the pilot programme.

Les appels d’offres et appels à propositions sont publiés par l’Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l’agriculture et l’alimentation et la direction générale de la justice et des consommateurs.
Calls for tenders and proposals are published by the Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency and by DG Justice and Consumers.

L'évènement marque le lancement du 6 programme-cadre de recherche de l'Union européenne (6 PC 2003-2006), doté d'un budget de 17,5 milliards d'euros, dont le premier appel de propositions sera publié prochainement.
The gathering marks the start of the €17,5 billion 6 EU Research Framework Programme (FP6 2003-2006)): the first calls for proposals will be published shortly.

Ensuite, un appel à propositions sera publié sur les sujets qui seront reconnus d'importance stratégique afin de sélectionner des projets intégrés.
From these ideas, a limited number of topics of strategic importance will be selected and the subject of a dedicated call for proposals from which actual projects will be selected.

Afin d'assurer à tous les candidats un accès égal à l'information et un traitement équitable , les appels à propositions sont publiés au Journal officiel des Communautés européennes et sur les pages Internet de la Commission prévues à cet effet. Parallèlement, le serveur CORDIS et le magazine RDT info fournissent également des informations.
In parallel, the CORDIS server and the RTD info magazine also provide information.

Le prochain appel de propositions sera publie au journal officiel au debut de l'annee prochaine.
The next joint call for proposals will be published in the Official Journal early next year.