- L'ordre du jour appelle la question orale (B5-0009/2002 ) à la Commission, de Mme Berès et autres, au nom du groupe parlementaire du parti socialiste européen et du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens, sur la responsabilité parentale.
– The next item is oral question (B5-0009/2002 ) to the Commission, by Mrs Berès and others, on behalf of the Parliamentary Group of the Party of European Socialists and the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, on parental responsibility.