Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte
Apparition d'une épidémie
Apparition de la présentation à la vulve
Apparition d’une maladie
Apparition à la vulve
Celui-ci
Comtés de la République d'Irlande
Délai d'apparition des soies
Eire
Entraîner l'apparition du niveau X
Et n'est pas liée par
Flambée épidémique
Irlande
Le présent
Ni soumise à son application.
Nouvelle Irlande
Nouvelle-Irlande
Pandémie
Par ordre d'apparition
Poussée épidémique
Provoquer l'apparition du niveau X
Précocité d'apparition des soies
Précocité de floraison femelle
Régions de l'Irlande
Suivant l'ordre d'apparition
épidémie
île de Nouvelle-Irlande

Traduction de «apparition en irlande » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Nouvelle Irlande [ Nouvelle-Irlande | île de Nouvelle-Irlande ]

New Britain [ Island of New Ireland | New Ireland ]


Le présent [acte] constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen auxquelles l'Irlande ne participe pas, conformément à la décision 2002/192/CE du Conseil du 28 février 2002 relative à la demande de l'Irlande de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen*; l'Irlande ne participe donc pas à l'adoption du présent [acte] et n'est pas liée par [celui-ci] ni soumise à son application.

This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.


épidémie [ apparition d'une épidémie | apparition d’une maladie | flambée épidémique | pandémie | poussée épidémique ]

epidemic [ disease outbreak | epidemic outbreak | outbreak of a disease | pandemic ]


par ordre d'apparition | suivant l'ordre d'apparition

order of appearance/by


apparition à la vulve | apparition de la présentation à la vulve

apparition of leading part


entraîner l'apparition du niveau X [ provoquer l'apparition du niveau X ]

cause a level X to appear


précocité d'apparition des soies [ délai d'apparition des soies | précocité de floraison femelle ]

days to silking [ days to silk ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
48. Les autorités de la République d'Irlande et de l'Irlande du Nord avaient été alertées par les foyers qui s'étaient déclarés en Grande-Bretagne et avaient été ainsi en mesure de très bien se préparer à l'apparition de la fièvre aphteuse.

48. The authorities in Ireland and Northern Ireland were forewarned by the outbreaks in Great Britain and were able to prepare themselves very well for the outbreak of FMD.


48. Les autorités de la République d'Irlande et de l'Irlande du Nord avaient été alertées par les foyers qui s'étaient déclarés en Grande-Bretagne et avaient été ainsi en mesure de très bien se préparer à l'apparition de la fièvre aphteuse.

48. The authorities in Ireland and Northern Ireland were forewarned by the outbreaks in Great Britain and were able to prepare themselves very well for the outbreak of FMD.


À la suite de l'apparition de la FA au Royaume-Uni (Grande-Bretagne et Irlande du Nord), l'État a déployé des moyens massifs pour empêcher son introduction en Irlande.

In response to the outbreaks of FMD in the UK (GB and NI), there was a massive deployment of state resources to prevent the introduction of FMD into Ireland.


Les déplacements incontrôlés d'ovins par-delà la frontière entre le Royaume-Uni (Irlande du Nord) et l'Irlande avant l'apparition de la FA représentent un risque sanitaire potentiel.

The uncontrolled movement of sheep across the UK (NI) - Ireland border prior to the FMD outbreaks represents a potential health risk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces restrictions avaient été appliquées suite à l'apparition de foyers de fièvre aphteuse au Royaume-Uni, en Irlande, en France et aux Pays-Bas.

The restrictions were imposed due to the outbreak of foot and mouth disease in the United Kingdom, Ireland, France and the Netherlands.


La Commission européenne a adopté aujourd'hui des mesures de sauvegarde provisoires à la suite de l'apparition d'un foyer de fièvre aphteuse dans le comté de Louth, en Irlande.

The European Commission today adopted interim protective measures following an outbreak of foot-and-mouth disease in the county of Louth in Ireland.


Le problème, qui s'est généralisé puisqu'il touche des régions de toute la Communauté, aussi distinctes que la Galice, l'Irlande, la Sicile, l'Écosse ou l'Andalousie où la population connaît de tels niveaux de chômage qu'y existe le risque de l'apparition de poches de pauvreté, exige des programmes spécifiques, adaptés aux singularités de chaque zone, auxquels participent tous les interlocuteurs concernés, et dotés des crédits nécessaires à leur réalisation.

These problems are widespread and affect a range of very different regions throughout the Community, such as Galicia, Ireland, Sicily, Scotland, Andalusia, etc., where the level of unemployment is so high in some places that there is a danger of them becoming pockets of extreme poverty.


La television a ecran large fera ainsi son apparition en Irlande et en Suede, ou les telespectateurs pourront desormais, gouter aux plaisirs offerts par le nouveau format d'ecran comme on le fait deja dans huit Etats membres. Inspire du grand ecran, le format 16:9 est en outre la seule specification universellement acceptee pour la television de l'avenir.

Wide-screen broadcasting will make its début in Ireland and Sweden, whose citizens join those in eight other Member States already able to sample the delights of the new movie-inspired 16:9 screen format, which is the only globally agreed parameter for the future of television.


w