Traduction de «appareil de radiothérapie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

appareil de radiothérapie pendulaire
pendulum therapy unit

appareil de radiothérapie à faisceau dirigé
beam therapy unit

appareil de radiothérapie
radiation machine

appareils de radiothérapie au cobalt
cobalt beam therapy unit

radiothérapie conformationnelle à trois dimensions [ RC 3D | radiothérapie conformationnelle en trois dimensions | radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle | radiothérapie conformationnelle 3D ]
3D conformal radiation therapy [ 3D CRT | three-dimensional conformal radiation therapy ]

manipulateur en radiothérapie | technicienne en radiologie thérapeutique | manipulatrice en radiothérapie | technicien en radiothérapie/technicienne en radiothérapie
radiotherapy technologist | therapy radiographer | technologist in radiotherapy | therapeutic radiographer

radiothérapie à haut voltage | radiothérapie à haute énergie | radiothérapie de haute énergie
high-voltage therapy

radiothérapie conformationnelle avec modulation d'intensité | RCMI | radiothérapie de conformation avec modulation d'intensité | radiothérapie avec modulation d'intensité
intensity-modulated radiation therapy | IMRT | intensity-modulated radiotherapy

gérante de magasin d'appareils électroménagers | responsable de magasin d'appareils ménagers | gérant de magasin d'appareils électroménagers | gérant de magasin d'appareils ménagers/gérante de magasin d'appareils ménagers
electrical appliances store manager | electrical superstore manager | domestic appliances shop manager | shop manager (electrical household appliances)

assembler des appareils de communication électronique | assembler un appareil de télécommunication | assembler des appareils de télécommunication | concevoir des appareils de télécommunication
Assemble Small Objects And Parts | assemble telecommunications devices

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pourquoi il est utilisé comme matériau de blindage sur certains appareils de radiothérapie.
That's why it's used as a shielding material around some radiotherapy machines.

9022 | Appareils à rayons X et appareils utilisant les radiations alpha, bêta ou gamma, même à usage médical, chirurgical, dentaire ou vétérinaire, y compris les appareils de radiophotographie ou de radiothérapie, les tubes à rayons X et autres dispositifs générateurs de rayons X, les générateurs de tension, les pupitres de commande, les écrans, les tables, fauteuils et supports similaires d'examen ou de traitement | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit |
9022 | Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |

Les appareils de radiothérapie au cobalt servant au traitement du cancer ont été mis au point par les chercheurs d'EACL.
The cobalt therapy unit for the treatment of cancer was brought in by Atomic Energy of Canada Ltd. Research and development produced that product.

Parmi les oncologues qui, en 1999, ont répondu «oui» à la question, 66 p. 100 ont déclaré que l'une des raisons était l'incapacité d'accéder aux appareils de radiothérapie.
Of the oncologists who in 1999 said, " Yes, " 66 per cent said that one reason was that they were unable to gain access to radiation equipment.

Le Canada se tire mieux d'affaire en ce qui touche la disponibilité des appareils de radiothérapie, domaine dans lequel il arrive au sixième rang.
Canada is better by this measure in availability of radiation equipment, where we measured sixth and ninth in hemodialysis stations.

Cette situation témoigne en partie de la non- disponibilité des appareils de radiothérapie.
This partly reflects the unavailability of radiation equipment.