Vertaling van "apiculteurs qui veulent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les travailleurs qui veulent accéder à cette activité
the workers who intend to take up such activities

La violence dans la fréquentation: un risque à tout âge: sensibilisation du personnel en milieu de travail: un guide pour les gens qui veulent se réunir afin de discuter des problèmes de violence dans les fréquentations
Dating violence: an issue at any age: awareness information for people in the workplace: a guide for use by people interested in meeting together to discuss dating violence issues

Violence à l'égard des enfants: sensibilisation du personnel en milieu de travail [ Violence à l'égard des enfants: sensibilisation du personnel en milieu de travail: un guide pour les gens qui veulent se réunir afin de discuter des problèmes de violence familiale ]
Child Abuse: Awareness Information for People in the Workplace [ Child Abuse: Awareness Information for People in the Workplace: A Guide for Use by People Interested in Meeting Together to Discuss Child Abuse Issues ]

Violence et négligence à l'égard des personnes âgées : atelier de sensibilisation du personnel en milieu de travail : un guide pour les gens qui veulent se réunir afin de discuter des problèmes de violence familiale [ Violence et négligence à l'égard des personnes âgées : atelier de sensibilisation du personnel en milieu de travail ]
Abuse and neglect of older adults: awareness information for people in the workplace: a guide for use by people interested in meeting together to discuss family violence issues [ Abuse and neglect of older adults: awareness information for people in the workplace ]

Apiculteurs, sériciculteurs et ouvriers qualifiés de l’apiculture et de la sériciculture
Apiarists and sericulturists

réunion des apiculteurs
Beekeepers meeting

voile d'apiculteur
bee veil

productrice de miel | responsable de ruche | apiculteur/apicultrice | apicultrice
bee breeders | bee specialist | bee breeder | bees breeder

apiculteur | apicultrice
beekeeper | bee keeper | beeman | apiarist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ensuite, nous les préparons pour l'hivernage et les utilisons ensuite dans notre propre exploitation ou les vendons à des apiculteurs qui veulent se lancer en affaires. Nous avons aidé deux ou trois apiculteurs dans la région des maritimes à démarrer leur entreprise, alors, c'est possible.
We have started two or three beekeepers in the Maritime region now, and it can work.

M. Nasr : Ils ne veulent plus développer de produits pour la santé des abeilles, parce qu'ils sont mécontents du fait que les apiculteurs se plaignent que le maïs, le soja et le canola sont en train de tuer leurs abeilles.
Mr. Nasr: They are no longer interested even in developing products for bee health, because they are upset with the beekeepers complaining about bee kill from corn and soybean and canola.

Ce défi-là, l'Europe doit le relever parce que, face à l'accumulation des scandales et aux risques encourus pour la santé, l'opinion publique est désormais très défavorable à l'utilisation de pesticides, parce qu'une majorité d'agriculteurs eux-mêmes souhaitent que l'Union les aide à changer leurs pratiques et ne veulent plus avoir à choisir entre leur santé et une meilleure rentabilité, parce que, aussi, les apiculteurs de toute l'Europe appellent à une législation sévère n'autorisant aucune commercialisation de pesticides sans une évaluation pertinente.
This is a challenge to which Europe must rise for three reasons: firstly, as more scandals and more health risks are uncovered, public opinion is now set against the use of pesticides; secondly the majority of farmers themselves want the European Union to help them change their practices so that they no longer have to choose between keeping their health and boosting their profitability; and thirdly, bee-keepers all over Europe are calling for strict legislation to stop the sale of pesticides that have not been evaluated for their impact on bees.

Notre industrie et certaines entreprises de CropLife veulent travailler avec les apiculteurs pour passer en revue les composés chimiques existants afin de trouver ceux qui pourraient avoir des propriétés acaricides.
Our industry and a number of CropLife companies are committed to working with beekeepers to screen existing chemistries for those that might have miticidal properties.

Les apiculteurs de l'est et de l'Ouest du Canada veulent sans doute maintenir leurs ruches en santé.
Beekeepers in Eastern and Western Canada must want to keep their hives healthy.

Enfin, les apiculteurs commerciaux qui veulent diversifier leurs activités pourraient établir des liens avec les clubs et les organisations locaux pour offrir des programmes éducatifs, des visites de sites et des ateliers sur le terrain.
Last is opportunities for commercial beekeepers interested in diversifying their business to connect with local clubs and organizations offering educational programming, teaching field days, and site visits.